Design a modern logo for a civil law notary - un logo moderne pour un notaire - ein modernes Logo für einen Notar erschaffen

Share contest:

Contest details:
Silver

Contest holder: jpmeyers
Category: Logo design
Total budget: € 299.00
Start date : 12-10-2013 19:09
Ending date : 27-10-2013 19:00
Status : Ended
Required formats: jpg,psd,ai,pdf
Relevant files: None
Available languages:
Number of designs: 63
Response rate:

low high

RECEIVE DESIGNS NOW >

Needs:

Design a modern an sobre logo for a new notarial office.
The profession being often considered as stuffy and old-fashioned, we want to present a younger, more modern image, while appearing professional, serious and trustworthy.

The logo will be used on our website and on all our letterheads and documents - in colour and in black/white !

The logo must not be flashy or "too commercial".

The name of the notary must appear: (suggested presentations:)
Jean-Paul Meyers, notaire
Notaire Jean-Paul Meyers
Etude du notaire Jean-Paul Meyers

(perhaps some alternatives with "Notar" and "civil law notary")

The initials: JPM (maybe?)

---------

Développer un logo moderne et sobre pour une nouvelle et jeune étude notariale.

La profession étant considérée souvent comme poussiéreuse et vieillotte, nous voulons présenter une image plus jeune et dynamique, tout en apparaissant professionnels, sérieux et compétents.

Le logo sera utilisé sur le site web, sur les entêtes et sur nos publications (en noir et blanc et en couleur).

Le logo ne doit pas être trop "flashy", ni "trop commercial".

Le nom du notaire doit apparaître - par exemple:

Jean-Paul Meyers, notaire
Notaire Jean-Paul Meyers
Etude du notaire Jean-Paul Meyers

(éventuellement des alternatives avec "Notar" et "civil law notary")

Les initiales: JPM (éventuellement ?)

---------

Entwurf eines modernen und klaren Logos für eine neue, junge Notarkanzlei.

Der Beruf wird oft als altmodisch und verstaubt wahrgenommen, wir wollen ein junges, modernes Image, das dennoch professionnel, seriös und kompetent wirkt.

Das Logo wird sowohl online als auch als Briefkopf und auf anderen Dokumenten benutzt werden - in Farbe und in Schwartz/Weiss.

Das Logo darf nicht "flashy" oder zu kommerziell sein.

Der Name des Notars muss erscheinen - z.B.:
Jean-Paul Meyers, notaire
Notaire Jean-Paul Meyers
Etude du notaire Jean-Paul Meyers

(eventuell Alternativen mit "Notar" und "civil law notary")

Die Initialen: JPM (eventuell)

Company description:

Civil law notary

(corporate services, family law and property transactions)

Young and dynamic team - competence, discretion, professional

-------
Etude de notaire

(droit des sociétés, droit de la famille et transactions immobilières)

une équipe jeune et dynamique - compétence, discrétion et professionnalisme

-------
Notarkanzlei

(Gesellschaftsrecht, Familienrecht und Immobilienangelegenheiten)

Ein junges dynamisches Team - Kompetenz, Diskretion und Professionalismus

Target group:

Lawyers, fiduciaries, companies and private persons.

Avocats, fiduciaires, sociétés et personnes privées.

Anwälte, Buchhalter, Gesellschaften und Privatpersonen.

Colors, favourites and other requirements

The logo should be (at least partially) in colour, but it must work in black and white as well (letterhead, documents).

I like orange as a colour, but the logo must not be flashy or too wildly multicoloured... Blue and red-brown could be alternatives.

The logo should be modern and sobre, inspiring professionalism but with a certain freshness.
-----

Le logo devrait être (du moins en partie) en couleur, mais il doit fonctionner en noir et blanc aussi (entêtes, documents).

J'aime bien l'orange, mais le logo ne doit pas être trop voyant "flashy". Le bleu ou le rouge brique sont des alternatives.

Le logo doit être moderne et sobre, inspirant le professionnalisme mais avec une certaine fraîcheur.
-----

Das Logo soll (wenigstens zum Teil) in Farbe sein, muss aber auch in Schwarz/Weiss gut aussehen (Briefe, Dokumente.

Orange gefällt mir gut, aber das Logo darf nicht "flashy" sein. Blau oder Rot-Braun sind Alternativen.

Das Logo soll modern und sober sein, und Professionalismus ausstrahlen, aber mit etwas Frische...